An Kasal

April 27, 2007

Tigsik ko an pagkamoot na daing sukol
kan baybayon buda kan hukol
na dulot kan pandakupan
kan kinaban buda bulan

Kaya kita digdi daing pagbasol
sa inako tang daing kasagkudan
hanggan sa nagbabalik an hukol
hanggan sa nagbibilog an bulan

2007. Pawa.

Translation:
The wedding

I toast a love without measure
between the waves and the shore
which is caused by the pursuit
of the earth and moon

That’s why we are here without regret
about the never ending which we had accepted
as long as the waves return
as long as the moon becomes full.

Leave a Reply